Terms like unplug, offline, life-hack, bandwidth, and capacity are all about setting boundaries between the office and the home.

像“放下”、“离线”、“拼生活”、“宽带”以及“负荷”等词都用来描述职场与家庭的界限。

youdao

When husband and wife work next to each other, can they truly keep their home life outside the office?

当丈夫和妻子在一起工作时，他们真的能不让家庭生活掺和在办公室吗？

youdao

You can use plants in your home or office to improve the quality of the air to make it a more pleasant place to live and work where people feel better, perform better, and enjoy life more.

你可以在家中或办公室里摆放植物，用它们来改善空气质量，使这些地方成为更舒适的生活与工作场所——人们在这儿感觉更好，办事效率更高，更多地享受生活。

youdao

Technology has allowed work to follow us home and our home life to the office.

FORBES: B2B Marketers Take Their Seat at the Table

In addition to motherboards and graphics cards, GIGABYTE further expanded its product portfolio to include notebook and desktop PCs, datacenter servers, networking products, mobile handsets, and home entertainment devices to serve each facet of the digital life in the home and office.

ENGADGET: Gigabyte busts out M1125 netvertible ahead of Computex

These themes run right through many aspects of contemporary life: school, office, the home.

CNN: From Our Correspondent: Movie with a Message