The home team paid (dearly) for their defensive errors, eg by losing the match.

主队因防守错误而（大）吃苦头（例如比赛输了）。

youdao

Their last match against Italy had the highest ever home viewing figures involving a US football team.

在上一场对意大利的比赛中，他们创下国内历史以来最高的收视率。

youdao

Thee loss matched Brazil's most-lopsided defeat ever, and it's the first time the team has lost in an official competitive match on home soil since 1975.

这场失利是巴西遭遇的最一边倒的失败，同时也是1975年以来他们在本土举行的官方比赛中遭遇的第一次失败。

youdao

If I remember correctly, the EPL falls out to between 0.4 and 0.5 goals per match advantage for the home team.

FORBES: The SSAC Interview of Albert Larcada

Agar will take charge of the team for Sunday's home match against St Helens and it is his second spell in temporary control.

BBC: Hull FC part company with Sharp

The match itself was tightly contested with the home team losing on a late goal in injury time to the Philadelphia Union, but the buzz had little to do with the action on the pitch.

FORBES: Evaluating The Business Side of Steve Nash's Sign and Trade to the Los Angeles Lakers