Top of the 2011 rankings, moving up from second place last year, is the Hong Kong University of Science and Technology, founded only 20 years ago.

在2011亚洲最佳大学排行榜上位居第一的是去年排名第二的香港科技大学。香港科技大学成立于20年前，几乎是世界排名前100的大学中最年轻的一所。

youdao

To this end, we have partnerships with Shandong University, China University of Petroleum, Hong Kong Polytechnic University and Shandong University of Science and Technology.

基于此，公司与山东大学，中国石油大学，香港理工大学以及山东科技大学有良好的合作关系。

youdao

Prof. LIU Tik-sang is a cultural anthropologist teaching in the Division of Humanities and the Director of the South China Research Center at the Hong Kong University of Science and Technology.

廖迪生教授是文化人类学家，现在于香港科技大学人文学部任教，也是该校华南研究中心之主任。

youdao