I could be about to hook up with this incredibly intelligent, beautiful girl.

我可能就要与那个聪明绝顶的美女相恋。

《柯林斯英汉双解大词典》

As I was saying, Virgos are friendly and like to hook up with people.

就像我所说的，处女座很友善，喜于和其他人混在一起。

youdao

Today, parents are relieved if their daughters hook up with only one partner.

今天，如果自己的女儿只和一个伴侣交往，父母们就会觉得宽慰。

youdao

If you hook a radio wave up with a radio, you can tell the radio wave was there because what the radio is doing?

如果你用收音机检测无线电波，你可以知道无线电波在那,因为收音机在干什么？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That's one reason the feds encourage interested owners to hook up with local community groups.

FORBES: Brilliant Lighthouse Deals

It took her parents nine years to hook up with Moore, a medical malpractice lawyer.

FORBES: Moore's Law

Some of his colleagues would like to dump him as leader and hook up with Mr Haider anyway.

ECONOMIST: Austria