Further successes came hot on the heels of her first best-selling novel.

她的第一部畅销小说之后是接二连三的成功。

《牛津词典》

The Indians are also hot on the heels of the US.

印度也在紧追美国的脚步。

youdao

That came hot on the heels of the semi-autonomous region of Somaliland’s, which followed Ethiopia’s.

紧跟埃塞俄比亚，索马里兰的半自治区也刚如火如荼地进行了选举。

youdao

That followed hot on the heels of Ireland's hugely disappointing performance in last year's World Cup.

BBC: Ireland appoint Kidney as coach

Hot on the heels of retail sales was a disappointing German labor report.

FORBES: Currency Markets Calm Ahead Of NFP Report

With the parliamentary polls coming hot on the heels of April's presidential election, there have been concerns over voter turnout.

BBC: France in parliamentary election key to Hollande agenda