Even hotel rates are up about 13% from last year.

甚至酒店的入住率也较去年上升了13%。

youdao

The costs of air fares, clothing, computers and hotel rates also dropped.

机票价格、服装、计算机和宾馆住宿费的成本也下降了。

youdao

The average tourist this year has spent 5% less than in 2008, thanks to slashed hotel rates.

因为酒店房费打折，今年游客的平均花销比2008年降低了5%。

youdao

Airfares and hotel rates in Istanbul are down about 4% to 5%, according to Kayak.

WSJ: Sky-High Airfares to Europe

Hotel rates are not rising as fast as airfares so smart travellers can still score deals, even during peak season.

BBC: Deals to be found in May and beyond

Tourism, inspired by bargain hotel rates and airfares, was supposed to provide a kick, but visitor traffic has been discouraging.

CNN: INDONESIA