I'm not going. How about you?

我不打算去。你呢？

《牛津词典》

How about Ruth? Have you heard from her?

露丝怎么样了？你有她的消息吗？

《牛津词典》

Well, I enjoyed that. How about you two?

嗯，我很喜欢那个。你俩觉得呢？

《柯林斯英汉双解大词典》

BENNY: "Mister Rockford, how about listening to our, our new act?" ROCKFORD: "Oh,all right, if you insist."

VOA: special.2009.03.09

You can go on or you can go off and actually, how about some gratuitous use of technology?

你可以自由的开或者关，你认为这种有必要使用这种技术么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I heard that it's getting harder to get a job in the United States. How about the students at MIT?

我听说在美国找工作变得更困难。麻省理工学院的学生的情况如何？

就业很难 - SpeakingMax英语口语达人

How about former House Majority Leader Richard Gephardt and former World Bank President James Wolfensohn?

FORBES: Making It Legal

Instead of a Patients' Bill of Rights, how about a Patients' Declaration of Independence?

FORBES: Fact and Comment

How about the same method to deliver vaccines, sparing the costs of refrigeration and needles?

FORBES: Chutzpah Science