How terrible could it be?

能有多糟糕呢？

youdao

They say angrily how terrible their life is.

他们愤怒地说他们的生活是多么糟糕。

youdao

Once having met and liked them, we think how terrible it would have been, had we missed the chance.

一旦认识并喜欢上他们，我们就会想我们当时如果错过了这个机会，那该有多糟糕。

youdao

Others were not troubled. They had no way of finding out how terrible the lives of people were in Mulberry Bend.

VOA: special.2010.08.01

Student: Well, simply because I would argue that Humbert in fact does have a moral vocabulary and tells us how terrible the things he's doing are.

只是因为我会,和Humbert争论关于道德准则的事,还有告诉我们他做的事情有多龌龊。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

How many fishermen are out of business, how many hotels and restaurants have lost business because of this terrible crisis?

VOA: standard.2010.07.31

Now, second thing -- they tell you how terrible his health care bill is.

WHITEHOUSE: The White House

All three of these are generally terrible, the only issue is just how terrible.

FORBES: Dear Congress, When You Jump Off the Cliff, Remember to Save the Dividend

The Haitian people have got a tough journey, yet it's amazing how terrible tragedies can bring out the best of the human spirit.

WHITEHOUSE: Presidents Obama, Bush, & Clinton: Help for Haiti