Were they giving you advice and directions on how to portray Lara?

他们给你一些建议和指导如何演绎劳拉？ ？

youdao

Even so they still sung the chant passionately, the pounding chant of the river water. I had no idea how to portray their combat with words.

就这样他们还是唱着激昂热烈的号子，那汹涌澎湃的河水号子。

youdao

But the colors you use can have a heavy impact on how your visitors perceive your site. Make sure the colors you've selected reinforce your message and the image you want to portray.

不过你在网站上使用的颜色对你的访客来说有很大的影响，务必确保你所使用的颜色可以加强你的信息和你图片所要表示的意义。

youdao

When developing our provably fair system at bitZino, we put a lot of effort into making sure we were able to accurately portray to our users how it all works.

FORBES: BitZino And The Dawn Of 'Provably Fair' Casino Gaming

Of the 500 respondents with managerial job titles (vice president, CIO, partner, board member, etc.), 299, or 60%, agreed that businesses have a right to know how employees portray themselves or their companies on sites like Facebook and MySpace.

FORBES: Should your boss have veto power over your Facebook profile?

That is certainly how the opposition have tried to portray him: as the de facto deputy prime minister or Julia Gillard's puppet-master.

BBC: Greens enjoy taste of power in Australia's parliament