His father, Howard Buffett, came from a family of grocers but himself became a stockbroker and later a U. S. congressman.

他父亲霍华德巴菲特成长于一个杂货商的家庭中，但后来却成了一名股票经纪人，之后又成为美国国会的议员。

youdao

His father, Howard Buffett, came from a family of grocers but he, himself, became a stockbroker and later a U. S. Congressman.

他父亲霍华德·巴菲特成长于一个杂货商的家庭中，但后来却成了一名股票经纪人，之后又成为美国国会的议员。

youdao

His father, Howard Buffett, was a stockbroker who won a seat in Congress when Warren was a boy, and the family moved to Washington, DC, for a while.

他的父亲霍华德·巴菲特是一名股票经纪人并在国会有一席之地。在巴菲特还小的时候，全家迁到了华盛顿特区一段时间。

youdao

So does Howard Buffett.

FORBES: Will African Farmland Yield the Elusive Alpha for Portfolios

Big names like Rob Reiner, Michael Douglas, Jimmy Buffett, Ron Howard and Jane Fonda have also opened their wallets to politicians in this election cycle.

CNN: Hollywood stars shine on Democrats

The occasion was a reception at the Joslyn Art Museum to celebrate the riveting pictures Buffett's son Howard has taken in Africa.

FORBES