It doesn't look much like a hunting dog.

这条狗看来不大像一只猎犬。

《新英汉大辞典》

The hunting dog put up some partridges.

猎狗惊起了几只鹧鸪。

youdao

A hunting dog runs fast.

猎犬跑得非常快。

youdao

It is as if it becomes some kind of pet animal, a faithful hunting dog that reliably goes fetch the dinner.

FORBES: Are You Blinded By Your Love Of Apple?

Last year, right about this time, Craig Savino, the American Kennel Club archivist, got an email from someone exploring the history of the Clumber Spaniel, a hunting dog developed in the U.K. and beloved of the monarchs Edward VII and George V.

WSJ: A Library With a Pedigree | American Kennel Club Research Library | By Joanne Kaufman

It was developed as a hunting and retrieving dog in Germany with characteristics generally including intelligence, bravery and a good disposition.

ECONOMIST: Post-war post bag