But then they can find an excuse to say they are very strong, do not need a person to accompany, may be very hypocritical it is.

但是之后自己可以找个借口说自己很坚强，不需要人陪，可能很虚伪是吧。

youdao

It would be hypocritical of me to have a church wedding when I don't believe in God.

我不信上帝却到教堂举行婚礼，那就是我的虚伪了。

《牛津词典》

It would be hypocritical to say I travel at 70 mph simply because that is the law.

如果仅仅因为法律规定的时速是70英里我就说自己的行驶时速是70英里，那就太虚伪了。

《柯林斯英汉双解大词典》

that it seems a little bit hypocritical for people to be like,

所以人们那样似乎就有点儿虚伪了，

美国的移民法 - SpeakingMax英语口语达人

Perhaps Underwood reminds us how laughably hypocritical it is for legislators who support drone strikes to target video games.

FORBES: McGraw-Hill Education's 'Government In Action' Is Like 'House of Cards': The Game

However, they may take the British media's attacks less kindly and brand it hypocritical.

CNN: British privacy should start with British press

Is it hypocritical of Miami Cubans to back the embargo while sending dollars that prop up Cuba's economy?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Castro Inconvertible