The heating isn't working; I'll get on to the landlord about it.

暖气不热，我得与房东联系一下。

《牛津词典》

She sang like a little lark about her work, and day after day said hopefully to herself, "I know I'll get my music some time if I'm good."

她像只小云雀般为自己的工作歌唱，每天都满怀希望地对自己说：“我知道有一天我一定会学好音乐，只要我乖。”

youdao

What about the salary? Can you get more money? If I were you I'll think about this.

工资怎么样？你能拿到更多钱吗？如果我是你我将考虑这个。

youdao

"Oh,whatever.I guess so. I'll pick you up at Wallace's house at about five-thirty, so you can get ready for trick or treating.

VOA: special.2010.10.30

The one time we will get this very strongly I'll talk about the discussion sections in a moment.

深入讨论这一问题,等下我会讲讨论课的安排。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Let me just also say there are a thousand things to talk about in this novel, so I hope you'll get to some of them in section. And if you want to write about this, it's a very rich novel for writing your papers.

我想说在这本书中有很多东西可以探讨,我希望你们能够在一些章节中想想,如果你想要写一些关于这方面的东西，这是一本很能够丰富你们文章的书。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And I'll have a meeting with Prime Minister Noda later this afternoon and I'll get a sense from him about the degree to which Japan wants to go through the difficult process involved.

WHITEHOUSE: President Obama at the APEC Business Summit

' And I'll get to tell them about the experience.

WSJ: Menu

"I'll try and take all the points I can get, I don't think about the globes yet, " Hirscher told the official FIS website, but with his nearest rival, world downhill champion Aksel Lund Svindal of Norway only sixth, he has a 209 point lead in the overall standings.

CNN: Mighty Maze lands Crystal Globe after Meribel victory