I'm on a budget 我的手头有点紧
We'll go to that new club, but I'm on a budget so don't go ordering the most expensive dish on the menu.
那么我们就去那间新会所,但我在节省开支,所以别点餐牌上最昂贵的菜啊。
If someone is offering to buy the first round, it is perfectly acceptable to say 'I'm on a budget, I'll get my own. ' It is not ok to join the round and then not pay for a round yourself.
如果有人提出请喝头一轮,你完全可以说'最近我在省钱,我还是自己买吧',你不可以接受别人的请客之后不回请人家。
NICK: Yes, I'm afraid so. I would hope that we could still go ahead with it but it'll have to be on a reduced budget.
尼克:是的,恐怕是这样的。我希望,我们还是按计划走,只不过预算少了。
应用推荐