From all the fame, I'm so ashamed.

对于名望，我感到羞愧。

youdao

I'm so ashamed of myself 'cause of you.

因为你，我感到羞耻。

youdao

That's why today I'm so ashamed to make this job.

因为这样，如今我羞于做这件事。

youdao

"I left it all to the last minute and I'm so ashamed to say it but I did.

VOA: standard.2009.12.28

The idea is that I feel this tremendous lust towards you, any of you, all of you, you three, and I'm ashamed of this lust so what I say is, "Hey. Are you guys looking at me in a sexual manner?

我对你产生了强烈的性欲，比如你们所有人，你们三个，for，instance，，and—,我为这种性欲感到羞耻,所以我会说，“你们干嘛色眯眯地看着我？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选