At last, with much curiosity and some trepidation, I included it in a programme before people with whom I was so closely in sympathy that no chill was likely to emanate from their side.

最后，大概是出于好奇，再加上一点点恐惧吧，我把这个故事放在了节目里。 这个节目的观众在感情上跟我走得很近，我想他们不太会喝倒彩吧。

youdao

So actually, the more I think about it, all sorts of changes, no matter where they emanate from, are valuable.

实际上，无论这些改变源于哪里，它们都是非常有价值的。

youdao

The values which emanate from the system of differences in langue are a system of contextualizing relations, i. e. , syntagmatic and associative relations.

语言差别系统中产生的价值是一个语境化关系即句段关系和联想关系构成的系统。

youdao