So let me be clear about where I stand: not only do I not believe it, but I can't understand why anyone would take comfort from it.

但现在得让我明白我在干什么：我不仅不相信这些，我也不明白为什么还有人能从中得到安慰。

youdao

I used it, dropped it down the heat vent, in case I changed my mind, then stood there like, I can't believe I just did that.

我给自己打上了药，然后把遥控器扔到了暖风管里，以免我改主意。然后我就站在那儿，不敢相信我自己真的这么做了。

youdao

I can't believe I actually made it, I thought.

我不相信自己真的成功了，我想。

youdao

Fast-forward to now, and, you know - and this strikes me every time I go to Belfast - I just can't believe it.

NPR: Orchestrating Goodwill for Northern Ireland

But I'm just delighted to be in a final and have a chance of winning a tournament - I can't believe it.

BBC: SPORT | Other Sport... | Snooker | Hendry shows class to reach final

"It is very, very sad news - I just can't believe it, " he said.

BBC: Tributes paid after boxer's death