The more I appreciate the gift now.

现在我更喜欢这份礼物了。

youdao

I appreciate the gift.

我很感谢你的礼物。

youdao

I presented him with a golden anniversary gift any jazz aficionado would appreciate, a large portfolio of photographs of jazz musicians, autographed by the superb jazz photographer Herman Leonard.

我送给他一个任何爵士乐迷都会喜欢的极好的周年纪念礼品，由顶尖爵土乐摄影师赫尔曼·伦纳德亲笔签名的一大本爵土乐手相片册。

youdao

Now that my music's living on there (minus all the one-hit wonders I purchased using iTunes gift cards), I appreciate it more.

ENGADGET: IRL: Nexus One, Sansa Clip Zip, DeLorme PN-60 and the HP TouchPad