I've just gone to get a sandwich and on my way back this woman came up to me and she said, "I can't believe it's you!"

我买了三明治正往回走，一个女人走上前来对我说，“简直不敢相信竟然是你！”

youdao

Because, Mum, you can't believe what I thought you said back at the restaurant. It's so funny.

因为，妈妈，你不能相信我回想你在餐厅里所说的，那么好玩。

youdao

Rita: You know, Mike, I never thought it would come this fast. I just can't believe it's tie for me to retire.

丽塔：你知道，迈克，我没想到会老得这么快，我只是不相信我就该退休了。

youdao

And if the best the soul theorist can say is, "I can't explain it and neither can you," that's not a reason to believe this side.

如果灵魂理论者最多只能说,我不能解释,你也不能,这不是一个相信灵魂存在的理由

耶鲁公开课 - 死亡课程节选