I can appreciate the idea, but I don't think it works in practice.

我很欣赏这样的想法，但是我不认为在实际中它会起作用。

youdao

I can appreciate the avantgarde flavor of these "weird" buildings.

我能够欣赏那些“奇怪”建筑的前卫。

youdao

A skilled artisan I am not, but even I can appreciate the art of Bag.

一个熟练的工匠我不，但即使我可以欣赏艺术的袋。

youdao

Anyone can appreciate The Simpsons but I think it does take education to appreciate Shakespeare as much.

任何人都能看懂《辛普森一家》,但是我认为确实需要教育,才能理解莎士比亚的作品。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

On the other hand, I can appreciate the mess that the company was in when she took over late last year.

FORBES: Is HP The Market's New Falling Knife

Still, as a Halo fan I can appreciate the talent at Bungie.

FORBES: Bungie Developing 'Sci-Fantasy' Shooter Code-Named 'Destiny' For Xbox 360 And Next-Gen Consoles

Still, I can try to appreciate the arguments made by those who support more stringent identification requirements for voters.

FORBES: Pennsylvania Voter Suppression Goes On Trial -Are The GOP Intentions Pure?