I think the problem can be got over without too much difficulty.

我认为这个问题不太难解决。

《牛津词典》

Yet I also know that too much of a good thing can be rough, especially for young kids who hold themselves to impossibly high standards.

然而我还知道太过追求优秀有时会让人难受。尤其对于那些给自己制定过高标准的小孩子来说。

youdao

I probably have quite a bad diet and I probably drink too much, but you can be reasonably unhealthy for the first 35 years of life and still count yourself unlucky if you die.

我可能饮食习惯不好并且我可能喝得太多，你会在生命的前35年里有适度的健康问题，如果这时你死去的话也算是幸运的了。

youdao

Well, the figure I saw last was a number too small to be mentioned; I mean, to say you just can't really say how much it is, but all right, two percent.

这个数字简直,小的可忽略了,我的意思是说你实在说不出精确地数字,但实际上只有2%左右

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"I think too much can be made about the disparity in results between girls and boys, " he said.

BBC: Addressing the gender gap

But when the government considers the extra money I make to be expendible or unnecessary and takes too much of it, it can cease to be worth my time.

FORBES: Inequality in America: Andrew Sullivan is Confusing Income with Success Again

And if you don't see a role model, you say to yourself, my gosh, I can't be like that person because there's nobody who looks like me and I don't inspire too much, and that's a problem.

NPR: Attorney Works to Promote Diversity in Law