I curled up on the floor and cried.

我蜷缩在地上然后放声大哭。

youdao

I curled up to read Aidan's last words to me.

我蜷缩起来阅读艾登留给我的最后一封信。

youdao

In the end, I curled up my money and threw it at the waitress who took it.

最后，我卷起钞票，扔向女服务员，她正好接住了。

youdao

Then, books to my chest, I curled up beneath the afghan and looked out the window.

NEWYORKER: The Reptile Garden

An anxious heat entered my eight-year-old mind and I curled up in bed, hoping Mother would pay me one of her night visits, kiss my forehead, lie beside me.

NEWYORKER: Naima

But the highlight of each and every week was Wednesday afternoon, when, after school, I would pull the curled up Sports Illustrated out of the mailbox.

FORBES: Tiger Woods, Frank Deford and the Art of Hitting it Long and Straight