I don't care about that 我一点都不在乎 ; 我一点也不在乎
M: Oh, I don't care about that.
M:哦,我不在意这些东西。
我不关心那个!
Steve: : Oh. I don't care about that.
史蒂夫:哦,我不关心这个。
I guess it is that we care about each other and we don't want people to suffer alone.
我认为正是因为我们彼此关怀,不愿有人独自承受风险。
So, that means we have to devise ways of sharing with people that we've never met, that we don't care about--I mean, maybe we care about everybody, but we don't have any particular emotional ties to them-- and they're very different people.
那意味着我们必须设计一些方法,使我们与素未谋面的,并不亲近的人们一同分摊风险,也许我们非常博爱,但未必对所有人都会怀有特殊情感-,分摊者应该是与我们非常不同的人。
应用推荐