I don't mind helping, but I draw the line at doing everything myself.

我帮忙倒无所谓，但可不能什么事都让我做。

《牛津词典》

I draw the line at not telephoning.

我不容许不打电话。

youdao

I draw the line at coming home drunk.

我不容许喝醉酒回家。

youdao

Now there many ways I can connect these two points together. The simplest way is to draw a straight line. It's called the linear interpolation. My line is not so straight, right here. You could do a different kind of line.

最简单的办法是,像这样画一条直线,这叫线性插值,不过我的这条线画得不太直，你也可以用别的办法,比如一条抛物线。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I could take and draw a line continually down the molecule where my finger was touching; my finger would be touching a phosphate here, the 5' carbon, the 4' carbon, the 3' carbon, and the next phosphate.

我可以画一条这样的线,沿着这个分子不断向下延伸到我指的地方,我指的这一点代表着磷酸基,5' 碳部位,4'碳部位,3' 碳以及下一个磷酸基

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And no matter how much I want good sound for the story, putting my hand near an angry rattlesnake is where I draw the line.

NPR: Recording Story Rattles Producer

But even I draw the line at pooping in a Ziploc.

FORBES: Ship Isn't The Only Thing That Stinks At Carnival: Low Tax Rate Stirs Ire

The Global Entrepreneur (GLE) is where I draw the line.

FORBES: Can Entrepreneurship Be Learned?