So, I was in Dallas; I had turned over virtually everything I had but some pocket change so I could eat until the job came in, and that company went out of business. It went bankrupt.

所以，我曾在达拉斯；除了兜里一点找到工作前吃饭用的零钱外，我基本上把所有的一切都交了出去，而那家公司却停业，倒闭了。

youdao

I was hoping we could eat here tonight, but it looks like that's out of the question.

我希望今晚我们能在这里吃，但看起来是不可能了。

youdao

Let's get out of this joint. The food is so bad that I can't eat it.

让我们离开这家店，这里的食物糟得我吃不下去。

youdao

By the end of the second week, hunger had become a constant companion, and I was in a foul mood about how little fun it was to eat, especially out of the house.

CNN: Healthy habits: A month of living perfectly

And so I can see how that's affected me as an adult, where it's like I can work and work and work and not go out and eat or just grab something really quick at Taco Bell or something, and it's not healthy.

NPR: Child Hunger: Nutritious Food Tough To Afford

It takes something special to make an impression, especially when you eat out as much as I do.

FORBES: 10 Most Memorable Restaurant Meals Of 2012