I had to look away from the intensity of his stare.

我不得不移开视线，以逃避他深邃的目光。

youdao

She told me I had no right to use the hose and gave me a dirty look and walked away.

我立刻把水管放回它原来的样子，并反驳说，我并没有给这个水管和房屋主人造成任何损害。 她说我没有权利使用这个水管，瞪了我一眼就走了。

youdao

I turned to look at the children, but there weren't any in sight: they had all run away!

我转过头去看那些孩子，但一个也不见，全都跑了！当那个人明白了发生的事情时，笑了起来。

youdao

"I had been away for the week in Spain and I left my husband to look after the fish which he had been doing every day, and then when he went out to check on them they had disappeared, they had been stolen, " she said.

BBC: Japanese koi carp stolen in Omagh