I know sometimes it seems that way.

我知道有时似乎如此。

youdao

Baby, I know sometimes that you want to erase me.

宝贝，我知道，有些时候，你要删除我。

youdao

I know he's an ex-champion boxer, but he can be a big baby sometimes! He hates spiders.

我知道他是前拳击冠军，但有时他像个大孩子！他恨蜘蛛。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I've always been a devotee of slapstick, and it sort of emphasizes sometimes jokes and you know I think everybody really deep inside would sometime or another would like to throw a pie or get hit with a pie."

VOA: special.2010.10.17

You have done it before, but when you say, "I know calculus, " Sometimes it means you know it, sometimes it means you know of some fellow who does or you met somebody who knows.

你们以前学过,但当你们说,"我懂微积分",有时这表明你们懂,有时表示你知道谁懂,或者你遇到了懂这个的人

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

because we'd have different sleep times and then sometimes I would sleep loud and she... you know.

因为我们睡觉的时间不一样，有时候我睡觉的声音大，她就会……你懂得。

与室友和睦相处 - SpeakingMax英语口语达人

And I know sometimes it can feel -- some of these issues can feel, as the President goes to New York, it can feel disconnected from the rest of the country.

WHITEHOUSE: Press Briefing

And it's important for you all to know that, because I know sometimes it feels like a struggle, like sometimes we don't know as a nation what you sacrifice, what your families have sacrificed.

WHITEHOUSE: President and Mrs Obama on the American Jobs Act Bus Tour

With all the petty partisanship and game-playing in Washington, I know that sometimes you guys can feel pretty frustrated.

WHITEHOUSE: Help for Homeowners in the Hardest Hit States