But each of his sculptures - like the collections of chocolates he devises and the chocolate lolly I taste - can be, in fact demands to be, eaten.

不过他的每一个雕像——如他设计的巧克力集，我品尝的巧克力棒棒糖——可以，事实上也是需要能够食用的。

youdao

Running is now that part of the day that I am looking forward to like some people look forward to a huge piece of chocolate cake in the evening.

而现在，跑步对我而言不再是一种折磨，而是一天中我最期待的部分，就像一些人最期待晚上的时候来上一大块巧克力蛋糕一样。

youdao

The few runs I managed to sneak in were like chocolate cake — a treat I dreamed about regularly but tasted infrequently.

我的为数不多的几次跑步就像是巧克力蛋糕——总是梦想得到但实际上没吃几次。

youdao

And the same way that I indicated previously that although I like chocolate-- I love chocolate--the prospect of having to eat more and more and more and more and more chocolate, eventually the idea becomes a sickening one.

同样适用于我之前的说明,虽然我喜欢巧克力-,我钟爱巧克力，但一想到要吃,更多更多更多的巧克力，最终这个念头变得让人反胃。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选