Once again, I would like to thank you for this party and for your kind cooperation.

再一次谢谢你们这一聚会以及你们的好意合作。

youdao

I'm sorry I didn't let you go to the party, but I am not about to let you throw away your career like that!

很抱歉，我不让你参加这个聚会，因为我不想让你因此而丢掉你的工作。

youdao

So what am I saying? Sometimes what looks like a disaster in your life is part of a much bigger plan. But you will never fulfill your destiny if you are having a pity party.

这正是我要说的，有时候看起来貌似生命中的不幸却真正的成就了你，但如果你只是一味的自怨自艾你就永远无法完善你自己的人生。

youdao

But like Ed, I believe that partisanship at times is a good thing, especially when your party is guided by principles -when your party has a unique vision that they would like to offer the American people.

NPR: Does Partisanship Have Its Place in Politics?