I'm not sure that your fish will be able to remember what your face looks like, but I wouldn't be too surprised if it could remember you in other ways, perhaps by the sound of your footsteps as you walk towards the tank.

我不确定你的鱼是否能记住你的脸，但如果它能以其他方式记住你，也许是通过你走向鱼缸时的脚步声，我也不会太惊讶。

youdao

I have not the slightest doubt what will be your answer.

我丝毫不怀疑你们将作出怎样的回答。

youdao

I do not know just what will happen in 2012.

我可不知道2012年将会发生什么事情。

youdao

I will not leave you lonely. See what I have brought for you.

VOA: special.2009.02.28

What I am talking about today, I will not be testing you, but maybe you might pay attention because about a month from now we will ask you a few skill testing questions about it.

我说的是今天，我等会不会测试你，但是你可能会重视了,因为一个月之前,我们问了你关于一些测试的技能。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now, I'm not sure what kind of video we're talking about, and I'm not sure if the lecture will be the internet when we're all done. But nonetheless I'm gonna call this the next big thing-the video internet .

呃，我不确定我们要谈关于什么样的视频,我也不确定当这个讲座全部结束时,还是不是关于网络，但尽管如此,我还是要叫它为下一重大事件，网络视频。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

This is not -- they will not, despite what I just said, they will not resolve the budget negotiations on the back nine.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Now, I will not repeat what President Obama so eloquently said.

WHITEHOUSE: President Obama and President Sarkozy at the White House

And here I will not repeat what should be said.

CNN: Saddam addresses Iraqi people