I noticed that everyone was watching me with rapt attention.

我注意到大家都在专注地望着我。

《柯林斯英汉双解大词典》

I noticed that most academics were writing papers during the summer.

我注意到大部分学者那个暑期都在撰写论文。

《柯林斯英汉双解大词典》

After the first week, I noticed that the food was eaten up very quickly.

第一周之后，我发现食物很快就被吃光了。

youdao

"People made friends more. I noticed that people would sit with strangers and have conversations, so that was a great thing.

VOA: special.2009.08.05

I noticed that several of you were smiling, in a way, as I read, that suggested you were embarrassed by the performance. Right?

我注意到在我读的时候你们中有人笑了，那表示你们对我的表演感到难堪，对吗？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I noticed that lots of students here use numbers when they refer to their courses, classes or buildings.

我发现这儿的学生用数字来描述他们的课程和建筑。

社团小组信息 - SpeakingMax英语口语达人

During a recent hands-on demo for NVIDIA SHIELD, I noticed that Twitch.tv came pre-installed.

FORBES: NVIDIA's 'ShadowPlay' Brings Effortless Gameplay Recording To The PC Masses

"I noticed that one word 'joy' kept coming into those letters over and over, " she said.

WSJ: Family and friends celebrate Dave Brubeck's life

After talking with the genius for a while, I noticed that it had reptilian feet.

FORBES: AOL Hires Apple Vet To Re-Launch AOL Mail