And not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that I rejoiced the more.

不但借着他来，也借着他从你们所得的安慰，安慰了我们。因他把你们的想念，哀恸，和向我的热心，都告诉了我，叫我更加欢喜。

youdao

I was only trying to tell you what was on my mind.

我只是想如实告诉你我的想法。

youdao

It can save you the trouble and consequences of having to say "I changed my mind" later, and walk away after only a few weeks on the job.

这样能省去不久后不得不说“我改变主意了”的麻烦，避免在仅仅工作几周后就离职。

youdao

I mean, you should not imagine when I say slaves--just take out of your mind the plantations of the old South, because when you only have one or two slaves, the master is working right alongside them, doing exactly the same work that they are doing, and also instructing them and telling them what's what.

我的意思是,当我们提到奴隶的时候,大家不要想当然地联想到南部种植园,因为当你只有一两个奴隶时,奴隶主必须要和奴隶一起劳作,做着和奴隶一样的农活,并且不断告诉他们要做什么

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Well, Kristi, you know, I can only imagine what is going through your mind at this time with your husband being called up for a third tour.

NPR: A Military Wife on Bush Plan for Troop Increase

Now how do you make, work out what's fair bearing in mind, I know from your constitution, that really you're only allowed to talk about whether it's intelligible, whether it makes sense, not whether it's fair or unfair?

BBC: News Online