I stirred up the cinders, and fetched a scuttleful myself.

我搅动一下那些余烬，自己去取了一煤斗的煤。

youdao

I present you a nice collection of magazine covers that have stirred up controversy through the years.

我在这里为大家呈现一系列不错的杂志封面，这些杂志封面在这些年来引来了不少争议。

youdao

I have played the dual roles and understand firsthand the intense physical drain and the nervous energy that gets stirred up in both body and mind while preparing for it.

我已经饰演过这个双重角色，当为表演做准备时，亲身体会到体力和精神的巨大消耗。

youdao

And if I could take the privilege here, there's been some discussion stirred up by my citation of a MarketWatch article last week.

WHITEHOUSE: Press Briefing