May I suggest that there are some departments which must continue to be financed at existing levels if these are to produce the fully trained professionals which the country needs.

我建议，有些部门如果要培养该国所需的、经过充分训练的专业人员，就必须继续按现有的水平提供经费。

youdao

If you are not going to suffer this problem, then I suggest that the next time you go to your mum's home for dinner, get a few cooking tips from her.

如果你不想受这个问题的困扰，那么我建议，下次你去妈妈家吃饭时，向她学习一些烹饪技巧。

youdao

I suggest that a small bell tried around the neck of the cat.

我建议在猫的脖子上挂一个小铃铛。

youdao

And I suggest that you point to me and present the evidentiary fact before this court for to suggest, as you are,that I am lying,".

VOA: standard.2009.11.10

I suggest that we can hear echoes of that same youthful competitiveness in Milton's first major poem in these opening lines, in the beginning of the great epic of Milton's maturity.

在失乐园的开头几句,在弥尔顿成熟后所写的这首伟大史诗的开头，我们还可以看到这同样的他年轻时的雄心。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But I suggest that the argument goes wrong.

总之我认为笛卡尔的论证是有错误的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Might I suggest that those who write for The Economist be actively encouraged to read it?

ECONOMIST: Letters

He takes my card, after I suggest that maybe we can have a chat at some point.

FORBES: Scenes From An Arraignment: Billionaire Art Scion Helly Nahmad And Pals In $100 Mil Russian Mob Gambling Case

But when I suggest that must mean business is good, he says wryly, "you should see my bank account".

BBC: Liberia's visionary entrepreneurs