Given the amount of time we spend in classrooms, and the number of shoes that pass through them every day, you may well understand me if I were to propose a no-shoes-in-the-classroom rule.

考虑到我们待在教室里的时间，以及每天在教室里走动的鞋子的数量，如果我要提出一条“教室内不穿鞋”的规则，你可能会非常理解我。

youdao

He is not that well known these days but I think you will find that understanding what he has to say makes it much easier to understand where Berkeley was coming from.

在那些岁月中他名不见经传，但是我相信你很快就会明白，自从柏克莱登上舞台的那一刻起，人们的思维理解就变得更加简单了。

youdao

I said, "Well if you can understand tomorrow's lecture that's today's lecture — then you should have no problem."

我说，如果你能听懂明天的课，也就是今天这课，那你不会有问题的。

youdao

And actually, a question that might come up, I just explained, the sodium channel, you might say, well, how do potassium channels work then, because I can understand how you can filter something big out, but how do you filter out something small.

实际上，可能大家会问一个问题，我刚解释过，钠离子通道，你可以说，好吧，那么钾离子通道该如何起作用呢，因为我可以理解你是如何把大东西过滤掉的，但是你如何把小东西过滤掉呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I said, "Well if you can understand tomorrow's lecture that's today's lecture-- then you should have no problem."

我说,如果你能听懂明天的课,也就是今天这课,那你不会有问题的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well enough, I guess, of that; although if you want to understand the optimism of that time just dip into Leaves of Grass, read Whitman's Old Pioneers.

我猜这足以驱使他写出这样的作品,但如果你想了解那个时代的乐观主义,只需去翻阅《草叶集》,读读惠特曼的《啊,拓荒者》吧

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Yes, democracy can be messy and rough -- I understand you mix it up quite well during Question Time. (Laughter.) But whatever our differences of party or of ideology, we know in our democracies we are blessed with the greatest form of government ever known to man.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks to the Australian Parliament

We, here on this side of it, who experienced and lived through the debt ceiling negotiations, those of you who covered it I think understand this well.

WHITEHOUSE: Press Briefing

So his decision was, and you can understand this, well, I can't afford health insurance.

NPR: For Many, Health Care Reform Can't Wait