"I'll be fine," she said. "Me? I will be just fine."

“我没问题，”她说：“我？我一点问题都没有。”

youdao

Now we have passed half way, I know that will be fine, so I just concentrate on the running.

现在我们已经跑过了一半的距离，我知道一切都不会有问题，所以我只是把注意力集中在跑步上面。

youdao

I wouldn't be in favor of 'Just don't worry, it will be fine, people will use it and still go to work and take care of their children.'

我绝对不会赞成这种顺其自然、一切安好的观点，说“不用多虑，车到山前自有路。人们用是用会它，但工作还是要做，孩子还是要照顾，该干啥干啥。”

youdao

And I mean the responses I think run the gamut from people who would say just give us more troops and everything will be fine, and the other people who are telling me in Anbar province earlier this year that these people don't want us here and we can't find the enemy.

NPR: A Military Wife on Bush Plan for Troop Increase