It is OK to go past the red lights if you are turning a corner or if there isn't any other traffic around.

如果你在转弯或者周围没有其他车辆，闯红灯是可以的。

youdao

For instance, if the host casually acknowledges that there is a camera in the room by telling a story about it, that may be enough to provide an opening for a guest to say if they are uncomfortable.

例如，如果主人通过讲故事的方法，不经意地提及房间里有一台摄像机，这可能就足以为客人提供说出自己的不满的机会。

youdao

Take a quick look to see if the victim is bleeding, and if there is a pulse.

快速检查一下伤者是否在流血，是否有脉搏。

youdao

"First off,there is the infectious disease risk because if you use human blood there's a lot of transmissible diseases.

VOA: special.2009.08.03

There is a whole tradition within this country of buffering Christianity, if I can use that phrase.

美国有宽容基督教的历史,如果我可以这么说的话。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

bug It's not true now. If there is a bug in the program it's there for only one reason.

如果程序中有一个,那一定是有原因的，是你通过例如犯了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If there is a single social services department for Gwent - what happens if there is a serious failing in, say, Monmouthshire?

BBC: Grasping the nettle of complexity

In Washington, well-known civil rights attorney, Ralph Neas, noted that US federal law prohibits targeting challenges to voters, even if there is a basis for the challenge, if race is a factor in targeting the voters.

BBC: NEWS | Programmes | Newsnight | New Florida vote scandal feared

It is still there, but it is only a serious consideration if there is a demand to reach out to every device.

FORBES: Android's Foundation is Built On A Bed Of Gingerbread and Ice Cream With Latest OS Numbers