They said to me: 'If you will do that for us, we will help you escape from the hospital, even from prison.'

他们对我说：‘如果你这回帮了我们，我们也会帮你逃出医院，甚至逃出监狱。’

youdao

If you do that, it will only make matters worse.

如果你那样做，只会乱上加乱。

《牛津词典》

I needn't add that if you fail to do as I ask, you will suffer the consequences.

我不必再说了，如果你不能按我说的做，你要承担一切后果。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Rather than have Brazil retaliate against us, the U.S.has found a way to bribe Brazil,if you will, to not impose that retaliation in exchange for various things the U.S.says it will do."

VOA: standard.2010.04.28

If I wanted every stock to have the same volatility, I could just do that, if you will, at the time I wrote my program.

如果我希望每只股票的浮动值都相同，在我编写程序的时候，如果你愿意的话，我会这么做。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you don't do that, there's a danger you will learn something you don't have to, and we don't want that.

但是如果你不来,你就有可能学到一些不重要的知识,我们当然不希望这样

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I'm not sure that's possible, but I think you can create an environment where you will get a lot of really good players, hopefully if you do that, you will get the Serena Williams, the Andy Roddicks.

CNN: Where are America's future tennis champions?

We have to focus on the things we can control, and assume that, if we do our work and we do it well that the rest, if you will, will take care of yourself.

WHITEHOUSE: Press Briefing

That vacation getaway on Mars will come cheap if you can do that to a billion people.

FORBES: Why We Cannot Rely On Facebook Becoming A Monopoly To Boost The Stock Price