Belgium has a pretty dynamic business sector (at least in Dutch-speaking Flanders). It has pulled off some quite big reforms over the years, despite a national inclination for cosy compromise.

比利时的商业是相当有活力的（至少在《荷兰语中的佛兰德》一书中是这样说的）。

youdao

“The notions that mothers are supposed to stay at home and that entrusting children to strangers is wrong are still deeply rooted in Dutch society, ” says Ingrid Ooms, one of the authors.

“母亲就应该呆在家里而把孩子们托付给陌生人是不对的，这类想法在荷兰社会还根深蒂固”，报告的作者之一Ingrid Ooms说。

youdao

MAS, which stands for Museum aan de Stroom—Stroom means “river” in Dutch;

MAS代表河畔博物馆（Stroom在荷兰语中是“河”的意思）；

youdao