The more you say things out loud, such as why you're an ideal fit for a position, the more comfortable you'll be reciting that information when you're in the hot seat.

你说的越坚定响亮，例如你是这个职位的理想人选，那么你在真正面试的时候就会越从容自信地说出这句话。

youdao

In 2005 he fell out with Jean-Louis Beffa, his boss at Saint-Gobain, and a year later he lasted only 100 days in the hot seat at Airbus after rowing with the board of EADS, the aircraft-maker’s owner.

2005年斯特雷夫因为与其圣戈班集团的顶头上司让•路易•贝法意见不合而辞职，一年后他又因为和欧洲宇航防务集团董事会发生冲突而从客机制造商空客的首席执行官这一炙手可热的位置上下来。

youdao

He was sitting elsewhere awaiting his call, but a case of mistaken identity, a bit of confusion in reception saw our mystery man ending up in the hot seat.

他坐在其他地方等他的电话，但因为搞错了身份，前台的一点混乱，使得我们的神秘人最终处于尴尬的处境。

youdao

That increased risk for post-flight disease doubled to 7.7% for passengers seated in a two-seat hot zone.

WSJ: Where Germs Lurk on Planes

Abbott will take charge for Saturday's visit of Grays Athletic in the FA Cup first round and admitted he faces a challenging spell in the hot-seat.

BBC: I want Carlisle hot-seat - Abbott

He made several references to Microsoft, both as a competitor and as a company that had itself been in the anti-trust hot seat more than a decade earlier.

FORBES: Mister Schmidt Goes To Washington