In addition to all this, your expectations powerfully influence the final vote in your head over what you believe to be reality.

除了这一切，当我们相信所认为的事实时，我们头脑的期望会影响大脑的最终决定。

youdao

All this effort is in addition to testing the product.

所有这些工作都是产品测试之外的。

youdao

In addition to this series of blog posts, we'll be exploring all this and more at the Money: Tech Conference in New York February 6-9.

除了这一系列的博客文章外，我们将在纽约二月6 ~ 9号举行的金钱：技术会议上探讨更多的相关内容。

youdao

The second particle was deflected almost not at all. But what he could tell from the fact that there was a second particle at all, and the fact that it was in this direction, is that in addition to his negative particle, he also, of course, had a positive particle that was within this stream of rays that were coming out.

粒子的强烈信号,有着强烈的对比,第二个粒子几乎，不发生偏转，他能判断这是，第二个粒子的原因是它在这个方向,所以在出射射线中,除了有带负电的粒子外。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We give you a very rich table of constants that's got all kinds of things from the mass of the electron to the speed of light, and all this stuff to the requisite number of significant figures. And, in addition, you are allowed to take in one sheet of paper, 8 1/2 x 11 one sheet 8 1/2 x 11, you can write anything you want on it.

我们会给你一个很详实的常量表,将会涉及很多方面，从元素的电子,到光速，这些内容到有效数字的定量,还有，你们可以带来一张纸，纸的规格是，可以写任何你们想写的东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In addition to all this, the Genesis uses liquid cooling around the motherboard, and an air-based system on the video cards.

ENGADGET: A closer look at Origin PC's Phase Change cooling system (and its new gaming laptops too)

In addition to this, all-new Achievement and Trophy integration will be available for each game released.

ENGADGET: Dreamcast resurrection: classic Sega titles coming to XBLA and PSN later this year

And I think in addition to all the fertilizer we put down this will bring good luck to the garden. (Laughter.) Thank you very much, that is lovely.

WHITEHOUSE: East Room