That “unintended consequence”—in the words of Gawain Kripke of Oxfam International, a British charity—has caused serious problems for the organisations that bring food aid to the poorest.

这种“出乎意料的后果”——英国慈善组织乐施会的Gawain Kripke用语——给援助组织带来了严重的问题。

youdao

The severity of this catastrophe shocked Bob Geldof, an Irish musician who organized a charity concert called Live Aid to raise money for famine victims in Ethiopia.

这场灾难的严重性使爱尔兰音乐家鲍勃·格尔多夫感到震惊，他组织了一场名为“现场援助”的慈善音乐会，为埃塞俄比亚饥荒受害者募集资金。

youdao

She was at Life Rolls On Foundation's 4th Night By the Ocean auction on Sunday in aid of her close friend Jesse Billauer - a former professional surfer who founded the charity after he was paralysed.

希尔顿于上周日出席了“生活在继续”基金会第四届NBTO慈善拍卖会，为好友杰西·比劳尔助阵。曾为职业冲浪运动员的杰西在瘫痪后成立了这个基金会。

youdao

The knock-down price was in aid of charity - following a plea for help from Julien's old school, Twynyrodyn Infants.

BBC: Designer's dresses go for 50p

"It's not every day you get to see your heroes, " said Lewis Knights, a keen cyclist from Ipswich who a day earlier had ridden the route the professionals are tackling on the first stage in aid of charity.

BBC: Tour of Britain: Ipswich welcomes Wiggins and Cavendish

The 13-day trek across the frozen polar ice cap was in aid of the charity Walking With The Wounded which supports injured ex-servicemen and women.

BBC: Prince Harry's polar expedition flies Dover school flag