... took the helm : 担任领导,承担领导责任 steady improvement : 稳步的进展 in high gear for : 做积极准备,处于备战状态 ...
基于4个网页-相关网页
As the news broke Friday, conservative pundits were in high-gear robotically regurgitating the primary talking point that Obama won the award simply for not being George W. Bush.
当消息在周五传出的时候,保守派专家谈论的焦点是奥巴马赢得大奖的原因是由于他与布什做的不一样。
Faced with six months 'notice, we switched into high gear and began collecting data about premises in various buildings in selected districts we were considering for our relocation.
面对六个月限期搬离的通知,我们紧锣密鼓地开始在几个选定区域搜集办公大厦的资料。
This wastage can be as high as 70% for gear blanks, and even 90% in the case of aircraft structural parts.
齿轮毛坯材料损耗为70%,而飞机结构零件的材料损耗甚至达90%。
应用推荐