With the same high-spirited eagerness, and a flask full of local fire-water, he would run into taverns, caves, shepherd huts and gypsy camps, hungry to pick up the unknown language and join in.

带着如此强烈的求知欲，装了当地水的携带瓶，他会跑去酒馆、洞穴、牧羊人的家、吉普赛人的营地，求知若渴地学习当地的语言，并加入他们。

youdao

It began to infiltrate other disciplines and was in general a high-spirited horse for that certain period of time.

它逐渐渗入到其它学科，总之是那个时代的一匹黑马。

youdao

High-spirited, Time flies, I look to juvenile students in June Zhuifeng; their prime, Yun-Fan white make life beautiful eyes to the Ming Dynasty.

意气风发，时光如梭看我少年学子六月追风去；风华正茂，云帆直挂令那美丽人生明朝入眼来。

youdao

It began to infiltrate other disciplines and was in general a high-spirited horse for that certain period of time.

它逐渐渗入到其它学科,总之是那个时代的一匹黑马。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In my opinion though, they belong in the context of the conference in which people have the opportunity to debate them not at a closing awards dinner meant to cap a once-again successful and high-spirited conference on innovation in education.

FORBES: What We Can Learn From A Dinner Controversy In The Desert

Guests arrive at the reservation's private airport, then are spirited up to one of three camps situated in high woods of spruce and aspen.

FORBES: Happy hunting grounds