In keeping with tradition: There was even a gift table at the wedding ceremony.

为了保持传统，婚礼上甚至还有一张摆放礼物的桌子。

youdao

So in keeping with tradition Katalin became an apprentice to Master magician Janos Habok.

所以依照传统卡塔琳有幸成为魔术大师亚诺什·哈伯克的学徒。

youdao

In keeping with tradition, Samburu families arrange marriages for their daughters when they’re as young as ten.

为保持传统，桑布鲁（Samburu）家庭会在自己家的女儿10岁的时候就给她安排婚礼。

youdao

In keeping with U.N.tradition, the U.S.president will address the General Assembly on the first day of its annual debate, on September 23.

VOA: standard.2009.09.02

That such attacks on the greatest achievements of the west should be made by Western intellectuals is perfectly in keeping with the Western tradition.

这些对于西方灿烂文明的抨击,应该是来自西方学者们的,这与西方的传统相一致

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The council said the picture would be hung in its chamber and it was in keeping with tradition.

BBC: Rosemary Bromwich ?3,000 portrait 'a waste of money'

At Cargill, higher beef prices "could result in some movement, by some consumers, to other proteins, although we're hopeful weather, pricing and consumer desire results in keeping with tradition for the next several weeks, " said spokesman Mike Martin.

WSJ: Retail Beef Prices Expected to Rise

So, in keeping with local tradition we had a great lunch at Gates BBQ, while we engaged in a rigorous policy discussion on the elements of the Green Impact Zone and how it might be replicated around the country.

WHITEHOUSE: Our Top Stories