The building was in need of repair.

这座大楼需要维修了。

《牛津词典》

I was all right but in need of rest.

当时我挺好的，就是需要休息。

《柯林斯英汉双解大词典》

She was in need of medical attention.

她需要治疗。

《牛津词典》

Even victims who were not seriously hurt in the earthquake January twelfth are in need of the most basic supplies.

VOA: special.2010.02.05

Well, there is a sentence for you and, as I say, I don't have time to explicate it but I commend it to you as a possible paper topic if you're still in need of one.

这就是我说的那个句子，我没有时间解释它，但是我向你们推荐,最为一个可能的论文话题，如果你们还需要的话。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

because the Earth is in need of people becoming more aware of what it needs.

因为地球需要人们的关心。

有很多活动 - SpeakingMax英语口语达人

The directors then told Energy Secretary Federico Pena that security was in need of an overhaul.

CNN: Is it time to panic?

Applied to investment banks, they do financing for other entities in need of debt financing.

FORBES: Demystifying The Naively Demonized Symbol That Is Wall Street

Then came the uninsured in need of emergency care (Emergency Medical Treatment and Active Labor Act).

FORBES: The Road To Socialized Medicine Is Paved With Pre-existing Conditions