Under the circumstances, a risk-averse investor, might -- instead of sitting totally in cash on the sidelines -- start building a position or two in some of the soundest of these companies.

在这种条件下，即使保守类型的投资者也完全可以在适当点位适当的买入一些财务健康的公司的股票。

youdao

But courts may allow plaintiffs who were harmed under similar circumstances by the same person or company to join together in a common class of litigants to pursue their lawsuit.

但是法院可以允许在相似情境下受到同一人或公司损害的原告们携手进行集体起诉。

youdao

But outside of Moscow, where the KGB hand was heaviest, Stone said he believes a beleaguered class of professionals was often doing its best in good faith under difficult or impossible circumstances.

但在莫斯科城外，克格勃的爪牙最为凶悍，Stone称其相信饱受指摘的精神科专业经常也在艰难困苦的环境中，尽其所能为善。

youdao

Granting the Soviets access to this institution under such circumstances is in no way in the United States' or the West's interests.

CENTERFORSECURITYPOLICY: "Potemkin" Economic Sanctions, Take II

The "new look" in Russian policy towards NATO was also on display in Boris Yeltsin's about-face on the inclusion of Poland, Czechoslovakia or other East European countries in NATO under present circumstances.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Watch This Space: Russian Military's Chits Being Cashed In

Germany's BKA said users should not pay the fine "under any circumstances" and added that neither the BKI or GVU collected cash in this way from those suspected of viewing illegal images or pirating content.

BBC: Ransomware page