The theory: the theory here is that life does not exist, we are all in fact test programs in a giant virtual reality or the players of that reality itself.

理论：这个理论认为生命并非是真的存在的，我们只不过是一个大型虚拟现实的程序，或者只是虚拟现实中的一个玩家。

youdao

It is the nature of most dreams that we take them for reality - while dreaming we are unaware that we are in fact in a dreamworld.

让我们误以为它是真实的，这是大多数梦境的一种本质属性——在梦中我们并不知道自己身处梦幻世界。

youdao

It reflects the reality that while in theory the prosecution and the defense should have the same chance of winning before a jury, in fact the prosecution usually has many advantages.

它反映了这样的现实：即虽然在理论上辩诉双方在陪审团庭审中拥有相等的胜诉机会，但事实上诉方通常拥有许多优势。

youdao

And this is absolutely confirming that what is happening is what we would expect to happen, because we would expect the case of reality is that, in fact, some shielding is going on, but it's not going to be total shielding, but at the same time it's not going to be no shielding at all.

因为我们期望看到的真实情况是,事实上,一些屏蔽发生了,但它不是完全的屏蔽，但与此同时它也不是，一点屏蔽也没有,如果我们从实验中得到电离能是多少。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"In theory there is a clear threat to the privacy of European citizens, but in reality the fact that it is obscure suggests that the threat isn't as great as it might be perceived, " he said.

BBC: Experts warn on wire-tapping of the cloud

The charitable ways of Gates and Buffett also provide living proof that the "trickle-down theory" is in fact reality.

FORBES: Magazine Article

But in reality the institution of marriage exists outside any laws, and in fact our understanding of marriage as a social construct bounds what we consider to be acceptable or unacceptable laws about marriage.

FORBES: There is Such a Thing as Redistribution