I counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of God.

我劝你遵守王的命令。既指神起誓，理当如此。

youdao

While a few countries are making major strides in this regard, the majority are having great difficulty even stemming the rate of increase, let alone reversing it.

虽然一些国家在这方面取得了显著的成果，但大多数国家就连降低（碳排放的）增长率都很难，更别说减排了。

youdao

In every regard, his book is an example of a diligent scholarship.

在每个方面，他的书都是勤奋奖学金的范例。

youdao

It is other matters of course that one might regard as constituting the spirit and environment in which the GPA should work which must now be attended to,".

VOA: standard.2009.09.12

So I always regard one purpose of this class to help hapless Yale students in their dating strategies.

我一直都觉得一门课还有个目的,就是教耶鲁的倒霉蛋们怎么约会

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In either case, they regard him as surreptitiously taking the side of the people against the nobles.

二者都把他看作是秘密地,站在人民的立场上反抗权贵的人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Lastly participants expressed a strong need of creating a global platform for sharing the knowledge and good practices in regard of building green economies and societies.

UNESCO: Ministers discuss skills for green economies and societies at ECOSOC | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

Renault is said to be ahead of rivals in this regard and details of its numbers would reveal much about its competitive position.

ECONOMIST: The Renault ��spying�� affair

In this regard and in the context of the ultimate objective of the Convention and the Bali Action Plan, we will work between now and Copenhagen, with each other and under the Convention, to identify a global goal for substantially reducing global emissions by 2050.

WHITEHOUSE: THE WHITE HOUSE