Student: Inaudible Prof: again we are assuming if one thing is like another in some way it will be like another in other ways.

学生：,教授：我们假设如果一件事在某些程度上,像另一件事的话，它可能在其他程度上像另一件事。

youdao

Paul also interprets scripture in ways that seem to us not only very free but actually rather bizarre in some ways, if you're not used to seeing this in the ancient world.

保罗解读经文的方式，在我们看来不仅非常随意，而且某种程度上特别奇怪，如果你还不习惯在古代社会看到这种解读的话。

youdao

I need to find ways to remain in my life game even if it seems hopeless. I need some ways to overcome those situations in which I think there's nothing more I can do.

当生命看起来无望时，当感到无能为力时，我要找一些方法去保有激情、去克服，因为我能做到。

youdao

But what is the commonality about getting to that question, because I think, maybe you can correct me if I'm wrong here, campus life in some ways is about that question.

但说到刚才的问题，不同学校对此共性是什么，因为，要是我说错了您可以纠正我，校园生活在某些方面是和这个问题有关的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So, polio--the disease caused by polio can be a paralytic disease, crippling, and in some cases can lead to death if the disease progresses in certain ways.

小儿麻痹症便是由脊髓灰质炎病毒引起的,如果脊髓灰质炎发展到一定程度,患者不仅会瘫痪或者残疾,一些病例甚至可能死亡

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

in some ways, one has to admit also there maybe a grain, if not more than a grain of truth in what he seems to be saying.

我们多么不喜欢他，但必需承认,他可能有点儿道理，但就那么点儿,关于他所说的话。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

There was a lot of focus on what would happen with this election, in some ways, if we'd had a Syriza win, the market would simply sell risk and sell euros.

WSJ: Greece Backs Bailout

And in some ways, I got to know if it helps me get over it, but it does help me remember it, and that puts things now into perspective.

NPR: Post-Katrina Depicted in Comic Strips

He wondered if his people were not in some ways less free.

WSJ: A Sourpuss? Moi?